Менталист — 5 сезон

1. Багряный билет

Патрик Джейн пытается понять, что связывает Лорелей Мартинс с Красным Джоном. Её связь с главным врагом Джейна становится отдельной загадкой: он ищет в ней смысл и не может оставить этот вопрос без ответа. Тем временем КБР приходится работать вместе с ФБР. Агентства расследуют убийство сотрудника отеля, и совместное дело становится второй основной линией эпизода. Пока Джейн разбирается в связи Лорелей с Красным Джоном, обе команды должны вести расследование, несмотря на необходимость действовать сообща.

2. Вишня дьявола

Расследуя убийство огранщика алмазов, Патрик Джейн встречает девушку, которая называет себя Шарлоттой — его погибшей дочерью. Её появление связывает дело с личной утратой Джейна и заставляет его столкнуться с болезненными воспоминаниями. Пока расследование продолжается, Джейн пытается понять, как встреча с девушкой связана с его прошлым. Убийство требует от него внимания к обстоятельствам дела, но образ Шарлотты мешает отделить работу от переживаний, которые он привык держать при себе.

3. Ни одной кровавой монеты

Во время ограбления банка убивают одного из сотрудников. Команда берётся за поиски преступника и пытается установить, что произошло в банке и кто стоит за нападением. Расследование становится для Лисбон частью более широкого противостояния: она всё глубже оказывается втянута в конфликт между КБР и ФБР. Пока коллеги ищут убийцу, ей приходится действовать в условиях напряжённых отношений между двумя ведомствами.

4. Кровная месть

На месте преступления находят тяжело раненным отца Ригсби. Для агента это дело связано с семьёй, но команде нужно установить, кто напал на мужчину и почему. Расследование приводит к давней вражде двух банд из небольшого города. Команда проверяет, могло ли нападение стать продолжением их конфликта, и ищет связь между противостоянием группировок и случившимся с отцом Ригсби.

5. Красный рассвет

Несколько лет назад Патрик Джейн, потерявший семью, впервые приходит в Калифорнийское бюро расследований. Он хочет получить материалы о Красном Джоне и наблюдает за работой Терезы Лисбон. Вскоре внимание Джейна переключается на новое дело: убит сын судьи. Лисбон расследует убийство, а Джейн неожиданно помогает ей раскрыть его. Эпизод показывает, как поиски сведений о Красном Джоне приводят Джейна в КБР и впервые сводят его с работой Лисбон.

6. Отборная вишня

Команда расследует похищение пары и пытается выяснить, почему именно они оказались в руках похитителей. Возможно, преступники ошиблись и выбрали не тех людей, однако это лишь одна из версий, которую предстоит проверить. Пока коллеги занимаются делом, Джейн тайно продолжает поиски Лорелей. Он старается опередить ФБР, не раскрывая команде своих планов.

7. Самое кровавое — на первых полосах

Убийство журналистки становится новым делом КБР: незадолго до гибели она слишком близко подобралась к опасной теме. Команда изучает её расследование, пытаясь понять, что именно привлекло внимание убийцы и какие сведения успела собрать репортёр. Пока коллеги разбираются в материалах дела, Джейн настаивает, что должен продолжать собственные поиски Лорелей. Расследование убийства и его личная цель идут параллельно, хотя Джейн не готов отложить поиски.

8. Алые паруса на закате

Патрик Джейн обращается за помощью к Брету Стайлзу и вместе с ним готовит сложную операцию по освобождению Лорелей из тюрьмы. Джейн рассчитывает, что она поможет ему выйти на Красного Джона, поэтому успех плана для него — возможность приблизиться к главной цели.

9. Чёрная вишня

КБР расследует убийство риелтора, чьё прошлое связано с бандитской средой. Команде нужно разобраться в обстоятельствах его гибели и понять, какие стороны жизни погибшего могут иметь отношение к делу. Параллельно Джейн ищет новые зацепки, связанные с Красным Джоном. Его неожиданное личное знание об убитом меняет направление поисков и заставляет Джейна внимательнее изучать связь между серийным убийцей и человеком, которого расследует КБР.

10. Красная Панама

Смерть молодого ботаника становится началом расследования для команды: след приводит её в прибыльную индустрию медицинской марихуаны. Чтобы разобраться в обстоятельствах дела, сотрудникам предстоит выяснить, как связаны погибший и этот бизнес. Тем временем работа Чо в группе быстрого реагирования вновь сводит его с Саммер. Их встреча проходит на фоне расследования и возвращает Саммер в сюжет серии.

11. Дни вина и роз

После гибели молодой модели КБР направляется в элитный реабилитационный центр. Команда расследует обстоятельства её смерти, а закрытая обстановка учреждения становится частью дела. Эпизод сосредоточен на поиске ответа на вопрос, что произошло с девушкой. Параллельно Лисбон усиливает давление на влиятельного Томми Волкера. Пока КБР занимается расследованием в центре, она продолжает действовать против Волкера, и эта линия развивается одновременно с делом о гибели модели.

12. Маленький красный Корвет

Команда расследует смерть геолога. Лисбон рассчитывает, что это дело поможет собрать доказательства против Томми Волкера и приблизит её к возможности привлечь его к ответственности. Однако расследование опасно для тех, кто встаёт на пути Волкера: противник готов устранить всех, кто ему мешает. Лисбон и её коллегам нужно разобраться в обстоятельствах смерти, не забывая об угрозе, исходящей от человека, которого они пытаются остановить.

13. Красный амбар

Расследование убийства, совершённого двадцать пять лет назад, приводит Патрика Джейна к связи Красного Джона с организацией «Визуализируй». Чтобы приблизиться к врагу, Джейн ищет подсказки в давних событиях и пытается понять, что прошлое может рассказать о его следе. Пока Джейн сосредоточен на поисках Красного Джона, Тереза Лисбон задумывается о собственном будущем. Эти две линии задают ход серии: одна возвращает героев к давнему преступлению, другая заставляет Лисбон оценить, куда она хочет двигаться дальше.

14. Естественный отбор

Гибель аспиранта в музее естественной истории становится началом расследования, которое приводит Джейна в мир академической конкуренции. За научным соперничеством скрывается жесткая борьба, и теперь важно понять, кто мог перейти опасную черту. Параллельно Джейн помогает Бертраму улучшить игру в покер. Эта линия добавляет к расследованию отдельную задачу: Джейн использует свои наблюдательность и умение читать людей, чтобы дать Бертраму совет.

15. Красный лак для ногтей

В гостиной мрачного особняка находят останки пожилой наследницы. Джейн и его коллеги берутся выяснить, что произошло, и начинают проверять людей из её ближайшего окружения. Под подозрение попадают родственники и приближённые женщины: каждый из них мог быть заинтересован в наследстве. Команда выясняет, кто торопил его получение и чьи действия могут помочь понять, что привело к гибели наследницы.

16. Да будет кровь

Лорелей возвращается, чтобы выяснить, причастен ли Красный Джон к смерти её сестры. Этот вопрос становится причиной её нового разговора с Джейном: она ищет ответ о прошлом своей семьи, а Джейн оказывается связан с её возвращением. Джейну приходится рассказать Лисбон, какую роль он сыграл в побеге Лорелей. Теперь ему нужно объяснить ей своё решение, пока история Лорелей вновь выводит на первый план вопрос о Красном Джоне и смерти её сестры.

17. Красный, белый и синий

Возле военной базы находят тело армейского медика, которая помогала солдатам справляться с психологическими травмами. Расследование приводит КБР к людям, с которыми она работала и служила. Команда ищет мотив среди её пациентов и сослуживцев. Чтобы понять, кто мог быть связан с гибелью медика, следователям приходится изучить её контакты в обеих группах.

18. За красными занавесками

Накануне премьеры в местном театре погибает молодая актриса, исполняющая главную роль. Расследование начинается с её смерти: Джейн пытается разобраться в обстоятельствах трагедии и понять, что произошло за кулисами перед открытием спектакля. Параллельно Джейн рассчитывает получить сведения о Красном Джоне от Джейсона Леннона. Леннон находится в коме, поэтому разговор с ним пока невозможен, но Джейн не оставляет надежды узнать то, что может помочь в поисках.

19. Красный день календаря

В захудалом туристическом городке, оформленном под Дикий Запад, убит владелец. Команда Джейна берётся за расследование и проверяет работников городка. Их расспрашивают о погибшем и обстоятельствах преступления, пытаясь понять, что может помочь разобраться в убийстве. Декорации старого вестерна становятся местом, где следователям нужно собрать сведения от местных и сопоставить их с фактами дела. Параллельно Киркланд пытается выяснить, насколько близко Джейн подобрался к Красному Джону. Пока команда занимается убийством, Киркланд оценивает продвижение Джейна в поисках серийного убийцы и стремится понять, что тот уже знает. В эпизоде развиваются две линии: расследование в туристическом городке и интерес Киркланда к шагам Джейна.

20. Красные бархатные кексы

Ригсби и Ван Пелт берутся за расследование гибели женщины, которая искала помощи у радиоведущего — специалиста по отношениям. Чтобы разобраться в обстоятельствах дела, коллеги изображают пару, переживающую семейный кризис. Им нужно выяснить, что связывало погибшую с ведущим и какую роль его советы могли сыграть в произошедшем.

21. Красный и зудящий

В 21-й серии пятого сезона из дома Лароша пропадает таинственный контейнер, который он скрывал девять лет. Не желая объяснять, что находится внутри, Ларош лично обращается к Джейну и просит его вернуть пропажу. Теперь Джейну нужно выяснить, где находится контейнер, не зная, что именно он ищет и почему Ларош так долго держал его в тайне. Содержание находки остаётся неизвестным, а просьба Лароша становится для Джейна единственной зацепкой.

22. Правила Кровавого Джона

Патрик Джейн сокращает список возможных личностей Красного Джона до семи человек. Теперь расследование сосредоточено на ограниченном круге подозреваемых, но сам убийца не остаётся в стороне. Красный Джон выбирает новую жертву, связанную с прошлым Джейна. Этим он показывает, насколько хорошо знает историю консультанта, и превращает личную связь в прямую угрозу.